Satisfashion goes to Firenze.

Ciao a tutti!

come già avete avuto modo di vedere dalle foto che abbiamo pubblicato "in diretta", ieri siamo state a Firenze alla presentazione tecnica della collezione FW 13 di Guess Kids.

In una delle sale della splendida Villa Montalto i capi sono stati presentati raccontando una storia di due ragazzi: Sophie e Antoine si incontrano casualmente a Parigi, si innamorano e insieme girano il mondo, fino ad arrivare in una bellissima New York innevata. Il tutto è stato possibile grazie ai bellissimi video del nostro Vins, che realizza video per le presentazioni tecniche dell' azienda. La nostra giornata però non è finita lì, perchè subito dopo, abbiamo avuto l' occasione (sempre grazie a Vins e Marco art director di Guess Kids) di entrare dietro le quinte dello stand GUESS KIDS allestito per il PITTI BIMBO. Uno spazio interamente ricostruito seguendo il mood di ispirazione della collezione... Central Park sotto la neve! Entrando sembra proprio di essere a New York, il laghetto ghiacciato per pattinare, gli alberi con la neve, le giostre... tutto davvero meraviglioso! Lo stand lo potrete vedere da oggi fino al 19.

Un particolare ringraziamento a Vins e a tutto lo staff Guess per averci fatto passare una bellissima giornata!

Ecco le foto, date un' occhiata!!

Valentina e Carlotta

Hi guys!

as you have already had the opportunity to see from the photos that we published "live", yesterday we were in Florence at the presentation of the FW 13 collection of Guess Kids.

In one of the rooms of the magnificent Villa Montalto the leaders of next season were presented with a story: two guys who meet by chance, fall in love and travel all over the world together. All this had been possible thanks to the great interactive videos by our  Vins,  which makes technical presentations for company . Our day didn't end there, because soon after, we had the 'opportunity (thanks to Vins and Marco art director for Guess Kids) to "peek"' the construction of Pitti Child, which started today.The stand of Guess Kids is set in Central Park and entering seems to be in New York, the frozen pond to skate, trees with snow, the rides ... all really wonderful!

A special thank you to Vins and to all Guess Staff for letting us spend a beautiful day!

Here are the photos, take a 'look!

Valentina and Carlotta

Valentina Gianpaolo e Carlotta

Dettaglio pantaloni Valentina

Dettaglio pantaloni Carlotta

Al polso di Carlotta

Satisfashion's shopper